"That is cute" should top the list of things you don't want to hear your professor say to your attempts to learn a language.
Ah, yes, I was the recipient of this phrase today.
Apparently, transliterating roman letter English words to Cyrillic Macedonian = weird.
I was trying to say Los Angeles. I spelled "